Association locale indépendante et non municipale

Accueil > Cadre de vie - environnement > L’carrette à Quiens

L’carrette à Quiens

Nombreux sont les aînés qui se souviennent de l’héroïne d’une chanson patoisante lilloise du début du XXème siècle [1], cette complainte débutait ainsi :

A plaignez Finette
Elle est dins l’carrette
Ils m’l’ont collée
Ches capons
Ches vauriens
Dins cheule carrette à quiens

JPEG - 86.4 ko
La famille Thorion en promenade

Mais ici, il n’en est rien.
Puisque, dame canine, s’appelle Attila, baladée dans une poussette « bébé confort » pour des randonnées, organisées par la famille Thurion, afin de dominer quelque peu le pavé bouvignien, chose que sa petite taille de Jack Russel ne lui permettrait pas.
Le tout agrémenté parfois de tronçons « pédibus » ou mieux encore de franches échappées parmi les lentilles d’eau des fossés de la rue Basse et accompagné par Ulema, sa compagne de jeux.

Bien loin du sort de Finette en définitive !

Notes

[1(paroles d’Auguste Labbé, musique de Victor Absalon, reprise en 1970 par Raoul de Godewarsvelde)

PDF - 21.2 ko
Le texte de la chanson

Publié le lundi 16 septembre 2013

PDF - 2.5 Mo
Bouvignies - Pour notre village - Janvier 2015

Retrouvez les précédents numéros

Météo

Nuageux
20°C
ressentie : 20°C

Nuageux
Mise à jour : 26 juillet 2017 à 20h00min
Station : Lille/Lesquin, 59, FR
  • Vent 19 km/h - sud sud-ouest
  • Humidité 78%
  • Pression 1001.7 mbar
  • Point de rosée 16°C
  • Visibilité 9.7 km

En savoir plus