Bouvignies en 1934

Canton de Marchiennes, à 13 km de Douai, 32 km de Lille. Bureau de poste, gare de Marchiennes à 3 km, Beuvry-les-Orchies, 3 km, Coutiches, 3 km ; 1181 habitants.

Fêtes communes : les lundis et mardis de Pâques et le dimanche le plus proche du 22 septembre.

Maire : Pierre Marécaux.

Adjoint : Louis Carneaux

Curé : Cabre

Secrétaire : Gaston Gourmez

Percepteur : M. Rouchy, à Marchiennes.

Instituteur : M. Six

Institutrice communale : Mlle Dufour

Juge de paix : Raieter, à Marchiennes

Greffier de paix : Lesoin, à Marchiennes

Caisse primaire d’Assurance Sociale :La Famille Prévoyante secrétaire locale : Paul Delrue, rue de la Mairie

Bestiaux (mds) : Bernard, Narcisse Demory Dupuis-Cryson, F.Planchant, J.Roger

Bouchers : Delobelle, Demory, F.Planchant, H.Top

Boulanger : Veuve Loubert

Bourrelier : L. Bonnet

Brasseur : F. Fontenier

Charcutier : Dupuis-Gryson

Charpentiers-Menuisiers : Ed. Hadoux, Marécaux, H. Wion, J. Wion

Charron : Marécaux

Chaussures, chaussons, espadrilles (fab. de) : « La Bouvignienne » (société anonyme)

Cossettes de chicorée : Démoutiez-Dangremont, G. Huart

Couvreur : A. Dauphin

Cultivateurs : S. Beaucamps, JB. Bisiaux, H. Broutin, F. Caby, JB. Carneau, E. Carpentier, P. Cathelain, , J. Choteau, Dangremont-Defrance, J. Dangremont, A. Debachy, L. Debruille, Décatoire, E. Deletombe, Desmons, Dujardin, C. Dupuis, F. Fontenier, P. Fontenier, N. Fontenier, L. Hache, E. Hache, Hennart-Choteau ,Huart, Debachy, L. Humez, J. Lespagnol, L. Lespagnol, E. Lubrez, Valin, M. Van Overvelt

Cycles : Paul Delrue

Epiciers : A. Defontaine, F. Dulieu, Dupuis-Gryson

Espadrilles (fab.) : « La Nordiste »

Estaminets : Couteau-Dufour, Dangremont, C. Delrue, A. Delrue, G. Demory, JB. Descarpentries, Dhenry, L. Dupuis, J. Loubert, M. Loubert

Graines et betteraves : Bisiaux, F. Fontenier, L. Lecoq

Maçons : Biget, A. Delrue

Maréchaux : G. Dhenry, Eloire, J. Labbe

Meuniers : Dupuis Frères

Pantoufles : « La Bouvignienne » (société anonyme)

Porcs (marchands) : Delobelle, JB. Demory, Dupuis-Gryson

Propriétaire : des Frenelles, Veuve Boutry ; Rossignol, Villa Henriette

Sages-femmes : Mme Falempe-Lecat, Mme Lecoq

Semences sélectionnées : Choteau-Descamps

Tabacs : Dangremont, A. Dujas

Tissus : E. Ghyselen, J. Ghyselen

Tonneliers : Wartelle Frères